goof off
US /ɡuf ɔf/
・UK /ɡu:f ɔf/
C2 上級
phr. v.句動詞怠ける
After work, we like to get together and goof off
動画字幕
仕事中のあなたの脳 (Your Brain at Work)
- goof off and just have some fun, that turns out to actually be very useful for complex
問題解決に非常に役立つことがわかっています。
- So the table tennis table and the pool table and all that stuff where you just kind of goof off and just have some fun, that turns out to actually be very useful for complex problem-solving.
一般的にフローが起こる時、あなたは深く埋め込まれた回路を使用しており、
スポンジ・ボブがやりすぎたエピソード集 | 悪夢の燃料コンピレーション | @SpongeBobOfficial (SpongeBob Episodes That Went Too Far | Nightmare Fuel Compilation | @SpongeBobOfficial)
- And yet he continues to goof off.
それなのに、彼はふざけ続けています。
- and yet he continues to goof off.
時間切れだ、スポンジボブ。
ミニッツフィジックスとのバレットタイム - スマーター・エブリ・デイ 69 (Bullet Time with MinutePhysics - Smarter Every Day 69)
- US Space & Rocket Center for letting us goof off at your Math Alive exhibit. If you want
US Space & Rocket Centerは、Math Aliveの展示会で私たちをバカにさせてくれました。ご希望の方は
- Space and Rocket Center for letting us goof off at your Math Alive exhibit.
仕事を辞めて今すぐ世界を旅する方法 (How To Quit Your Job and Travel The World Now)
- Make it clear that you do not intend just to goof off, that you will return to work as a more well-rounded and productive employee.
避けて通れない一歩だが、機転を利かせて対処すべきだ
- Make it clear that you do not intend just to goof off,
それはあなたがちょうどグーフィングオフを意図していないことを明確にしてください。
スポンジボブのパイナップルで45分？ | @SpongeBobOfficial (45 MINUTES in SpongeBob's Pineapple ? | @SpongeBobOfficial)
インサイド・ヘッド2（2024）映画クリップHD | ライリーの新しい感情フルシーン (Riley's New Emotions Full Scene | INSIDE OUT 2 (2024) Movie CLIP HD)
- First, we don't take this camp seriously, and we goof off with Bree and Grace.
ノスタルジア。
- First, we don't take this camp seriously, and we goof off with Bri and Grace.
まず、このキャンプを真剣に受け止めず、ブライとグレースとふざけ合います。
【CNN 10】世界情勢を英語で！アメリカのコロナウイルス アップデート、コロンバス動物園チータの赤ちゃんの誕生 （Good News Bad News - Virtual Work And School | March 12, 2020）
- People who are not used to working in a remote location at home falling victim to the fact that they're at home and they get to work in bunny slippers, which they might mistake for the opportunity to sort of goof off and maybe miss some deadlines.
オフィスから離れた場所で働くのに慣れていない人が自宅で働くようになると、スリッパを履いてリラックスした雰囲気で取り組むために気が緩んでしまい、締め切りを守れなくなったりする恐れはあります。
- People who are not used to working in a remote location, at home, falling victim to the fact that they're at home and they get to work in bunny slippers, which they might mistake for the opportunity to sort of goof off and maybe miss some deadlines.
ウイルスはどのように拡散されていくのでしょうか？
エイミー・シューマーのコント：メイクなしでも大丈夫 (Inside Amy Schumer - Girl, You Don't Need Makeup)
- Wipe that goof off of your face.
その顔のふざけた表情を拭いなさい。
エピソード３：ネタバレ：バートは魔法使い（ウィル・ウィートン＆サラ・スナイダー出演） (Ep. 3: Spoiler: Bert Is Magic (with Wil Wheaton & Sarah Snyder))
- And like, there's just this kind of unspoken tide, right, of like, "Okay, we're going to goof off a little bit.
そして、まるで「よし、ちょっとふざけてみよう」という、言葉にならない流れがあるんです。
あなたはどんなタイプの学生？ (What Kind of Student Are YOU?)
- High school, I was there just to, like, goof off and laugh at people.
高校時代は、ただふざけて人を笑わせるためだけに学校に行っていました。